常见问题

回收项目

联系我们

KWEICHOWMOUTAI-成都正丰老酒馆
电话：18782999919
地址：四川省成都市锦江区净居寺西街12号

常见问题

首页>>新闻资讯>>常见问题

KWEICHOWMOUTAI

日期：2018-05-03 08:05:31 作者：admin 阅读：166


拼音为什么是“KWEICHOWMOUTAI”而不是“GUIZHOUMAOTAI”?
    茅台酒包装上使用的拼法是“威妥玛拼音法”，它虽然保持了接近英文拼法的一些特点，但是并不完全迁就英文的拼写习惯，威妥玛发明中文拼音法的初衷，是为了给在华外国人学习汉语用的。
 
   上世纪20年代，贵州茅台酒已经走向世界，按照当时使用的威妥玛拼音，贵州茅台酒既拼写为KWEICHOWMOUTAICHIEW。
 
   ***初有部分年代的茅台酒包装上为“KWEICHOWMOU-TAICHIEW”或“MOU-TAICHIEW”，后逐渐演变为KWEICHOWMOUTAI，直至现在，几十年过去了，贵州茅台酒在国际市场的形象已为人们所熟知，所以继续沿用KWEICHOWMOUTAI这一拼写。